jeseň v Slovinsku

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Hneď ako sme sa vrátili z dovolenky sme začali vymýšľať ďalší výlet k moru. Aspoň na pár dní niekedy na jeseň. Mne sa žiadalo načerpať ešte trochu vitamínu sea, predpovede počasia vyzerali viac než sľubne, a tak z toho nakoniec vznikol októbrový víkend v neďalekom Slovinsku, ktoré nás minulý rok tak príjemne prekvapilo. Keďže sme si ho už prešli pekne od pobrežia, cez fascinujúcu jaskyňu v Postojnej, sympatickú Ľubľanu až po Bled, Ptuj či Maribor, vedeli sme, že za víkend v pohode stihneme navštíviť miesta, na ktoré sme sa určite chceli vrátiť, ukázať ich kamošom a okrem toho sme mali v pláne obzrieť aj ďalšie jazero nedaľeko Bledu – Bohinj. Pár dní pred odchodom som nám zarezervovala ubytko (jednu noc pri mori – vo vinici s výhľadom na vysvietený Terst, druhú v Ľubľane), nachystala outfity, dobroty na cestu a v piatok večer sme sa všetci štyria aj s Amélie, dvoma veľkými kolobežkami a kuframi naložili do priestranného modrého BMW radu 2, ktoré nám celý víkend robilo tú najlepšiu spoločnosť. S nízkou spotrebou, panoramatickou strechou a veľkým kufrom to bol ideálny parťák na náš malý roadtrip. Po noci v malebnej dedinke na kopci, v ktorej bolo na konci ulice už Taliansko sme sa hneď ráno vydali do toho najčarovnejšieho mestečka na slovinskom pobreží. Piran nás očaril hneď pri prvej návšteve, takže bolo jasné, že raňajky si dáme tam – s výhľadom na vlnky a plachetnice. A keďže bolo krásne slnečno a skoro 25 stupňov, musela som sa osviežiť aspoň po kolená. Po prechádzke na vyhliadku pri kostole sme sa ešte chvíľu pomotali uličkami a vyrazili na obed do nedaľekého prístavného mesta Koper. Na čerstvé fritto misto z Fritolinu som sa tešila ako malá. Ak budete niekedy v okolí, určite sa tam zastavte a ochutnajte tie výborné morské plody za super ceny! Mňam. Odtiaľ sme už mali namierené do Ľubľany, no po ceste sme sa ešte zastavili pri Predjamskom hrade. V hlavnom meste sme sa potom už iba rýchlo ubytovali a vyrazili do centra, kde sme si nemohli nechať ujsť skvelý burger s batátovými hranolkami v Pop´s place. V nedeľu ráno sme v ešte zahmlenej Ľubľane stihli prechádzku, blšák, kávu aj raňajky, všetko sme opäť naložili do auta a išlo sa k jazerám. Najskôr sme na kolobežkách obišli celý Bled, no v polovici cesty sme neodolali, požičali si paddle board a musím povedať, že to bol ten najlepší nápad! Naozaj som si nemyslela, že budem v strede októbra v plavkách na jazere v obklopení Álp. Hovorí sa, že to najlepšie príde na koniec a v našom prípade sa to úplne potvrdilo. Po pár kilometroch cez úžasnú prírodu, malé dedinky s úzkymi cestami a prudkými zákrutami nás jazero Bohinj úplne dostalo. Boli sme tam skoro sami a na tie krásne výhľady na všetky okolité kopce a stromy zaliate jesennými farbami počas zlatej hodinky budem ešte dlho spomínať. Lepší záver toho dobrodružného víkendu sme si ani nemohli priať!

slovinskoo-7slovinskoo-6slovinskoo-8slovinskoo-10tričko Bon voyageAnswear / bodkovaná sukňaForever 21 / džínsová bunda – sekáč / slamená kabelkaBonprix / okuliarezeroUV / šľapky BirkenstockOffice shoes / kolobežkaYedoo Dragstrslovinskoo-11slovinskoo-12slovinskoo-13slovinskoo-14slovinskoo-5slovinskoo-15slovinskoo-16slovinskoo-18slovinskoo-17slovinskoo-3slovinskoo-4slovinskoo-1skvelým parťákom na cesty bolo toto parádne BMW radu 2 Gran Tourerslovinskoo-2slovinskoo-19slovinskoo-22slovinskoo-20slovinskoo-23slovinskoo-24šatyAnswear / náhrdelníkMatilda makes / kabelkaBonprixslovinskoo-25slovinskoo-26slovinskoo-1-2slovinskoo-27slovinskoo-28žlté šatyčervená bundaAnswear / kabelka – sekáč / topánky – Baťa / náhrdelníkMatilda makesslovinskoo-29s56-1slovinskoo-30slovinskoo-31slovinskoo-32s-1aslovinskoo-38tričko, bundaAnswear / džínsy, kabelka – sekáč / okuliare – Koton / žabky – Havaianass9-1slovinskoo-37s11-1slovinskoo-34slovinskoo-36Čo hovoríte na náš víkendový roadtrip? Páčia sa vám moje outfity? A kde ste boli naposledy vy?

P.s: Ak sa chystáte do Slovinska, tak si určite mrknite aj články z minulého roka – prvý, druhý, tretí, štvrtý a ešte tento z Ľubľany.

P.p.s: Ďakujem BMW Slovensko za požičanie toho modrého tátoša. Jazda s ním bola jedna radosť!

Ach, opäť by som niekam vypadla! Nejaké tipy?

                 

Advertisements

čo som nosila na dovolenke + vlog

Ahojte! Tento rok sme sa s mojím milým rozhodli, že zoberieme Amélie k moru, nech zistíme aký je z nej cestovateľ a moreplavec. Síce to podľa predpovedí vyzeralo, že sa pôjdeme do Talianska skôr schladiť, búrka nás z pláže vyhnala iba raz (hneď v prvý deň, keď sa nám zdalo, že tá čiernota na obzore je ešte ďaleko a určite pôjde opačným smerom…) a nakoniec sme si užili naozaj príjemné počasie s vodou v mori teplou ako čaj. Bolo nám jasné, že táto dovolenka nebude taká akčná ako minulý rok (vtedy sme boli skoro každý druhý deň v inom meste), ale keďže sa do kufra parádnej X2 (ktorú sme mohli prevetrať na trase Bratislava – Caorle vďaka BMW Slovensko) akurát zmestili naše kolobežky, užili sme si okrem šantenia so psom, vylihovania na pláži a čítania absyntoviek aj spoznávanie pôvabných talianskych uličiek na nich. Inak Amélie sa hneď osvedčila ako ten najlepší parťák a aj ja som si na dovolenkový režim zvykla veľmi rýchlo. Dokonca mi nevadilo ani skoré vstávanie, pretože na tie dlhé prechádzky po prázdnej pláži (a na čerstvé šišky & croissanty, ktoré sme si po ceste kúpili na raňajky) som sa tešila celý deň. A ozaj, po mesiacoch prehovárania môjho milého sme sa konečne hecli a natočili v Taliansku náš prvý “rozprávací” vlog, tak si ho určite pozrite a dajte nám vedieť či by vás podobné videá bavili aj častejšie. Sľubujem, že budú čoraz lepšie. ;)

šaty – Mango z answear.sk / košík – z dovolenky / topánkyBirkenstock z Office shoes / klobúk – H&M / okuliarezeroUV
šaty – Reserved / košík s brmbolcamiPepe Jeans z answear.sktopánkyBirkenstock z Office shoes / klobúk – H&M /  okuliarezeroUV / kolobežka – Yedoo Dragstr šaty – F&F / kabelka – mamina ju uplietla skoro 40 rokov dozadu, teraz ju vyhrabala na povale a ja som do nej! sukňaanswear / top – F&F / náhrdelník & vodítkoMatilda makestopánkyBirkenstock z Office shoes / klobúk – H&M /  okuliarezeroUV plavky & overal – F&F / taška – DIY po mamine košeľa – zo sekáča / žabkyHavaianas /  okuliare – Koton / kolobežka – Yedoo Dragstr dlhé šatyShein / košík – z dovolenky / topánkyBirkenstock z Office shoes / klobúk – H&M /  okuliarezeroUV / autoBMW X2

Ktorý z dovolenkových outfitov sa vám na mne najviac páči? Kde ste si toto leto užili vy? Čo hovoríte na vlog? A zaujímali by vás tipy na výlety so psom?

                 

 

pivonky, rifle po mame & nová kolobežka…

dragstr-3Ahojte! Dnes tu mám fotky z víkendu, kedy sme si vybehli do prírody vyvetrať hlavu, unaviť Amélie a konečne otestovať novú kolobežku. Možno si pamätáte, že minulý rok dostal môj milý na narodeniny túto a keďže sa nám to kolobežkovanie veľmi zapáčilo (zobrali sme ju so sebou aj na dovolenku a bolo to úplne super), potrebovali sme druhú do partie. A už je doma, hurá! Volá sa Dragstr, frčí ako drak a dokonca hneď vyfasovala aj pekný prútený košík. Dúfam, že môj ružový bájsikl nebude žiarliť, ale túto sezónu sa naň pravdepodobne bude prášiť o niečo viac ako obyčajne. Takže vážení, my zahajujeme kolobežkovú sezónu a už teraz plánujeme na aký roadtrip sa vydáme toto leto. Nemáte náhodou nejaký super tip? Inak musím pridať aj zopár slov k outfitu. Tie biele Levisky som zdedila po mamine a padnú mi ako uliate. Sú to legendárne 501, len som im odstrihla  spodný lem, rozstrapkala ich a parádny trendový kúsok bol na svete. Zavinovaciu blúzku som uchmatla ešte v povianočnom výpredaji a ten strih ma momentálne veľmi baví, takže pokukujem po ďalších podobných kúskoch. Na nohách mám nové Birkenstocky (dúfam len, že tieto ma neoderú tak ako tie predtým :D) a v ruke obľúbený obrí košík, ktorý mi minulý rok doviezli naši z dovolenky (najlepší darček!) a ja ho odvtedy ťahám kade tade. Dokonca som v ňom zobrala na prechádzku aj tú parádnu kyticu pivoniek, ktorú ste mohli vidieť v predchádzajúcom článku. Veď prečo nie!?  kolobezka-5dragstrkolobezka-6kolobezkakolobezka-3kolobezka-8zavinovacia blúzka – Reserved / džínsy – Levi’s 501 (tie moje sú po mamine) / žabkyBirkenstock z Office shoes / košík – z dovolenky / okuliarezeroUV / kytica pivoniek – kvety.sk / kolobežkaYedoo Dragstr

Čo poviete na tento jarný outfit? Tiež nosíte oblečko po rodičoch? Alebo kyticu v kabelke? A zaujímal by vás podrobnejší článok o kolobežkovaní?