puffer jacket

paperka-4Postrehli ste túto sezónu trend obrovských páperových búnd? Naivne som si myslela, že mňa sa to v žiadnom prípade netýka… Veď ešte stále mám v živej pamäti spomienky na dlhý páperový kabát z detstva, v ktorom som sa cítila ako článkonožec. Bol z Kenvela (pamätáte si, keď to fičalo?), ušitý z takého hrubého a pevného materiálu, že som skoro nevedela pripažiť ruky. A odvtedy som páperky nechcela ani vidieť! Až kým sme minulý týždeň s maminou nevkročili do Tally Weijl, kde mi už z diaľky padol do oka tento žiarivo červený spacáčik. Tá prezývka mu prischla akonáhle som si ho vyskúšala. :)  Pretože je úplne ľahučký, mäkký a fakt sa v ňom cítim ako pod perinou alebo v takom nadýchanom obláčiku. Spolu s tým najhebkejším šálom ever sú dokonalá dvojka, ktorú nosím odkedy ju mám. Teda už skoro týždeň vkuse. Čo som asi nemala hovoriť… A prirátajte si k tomu aj ten biely sveter s chlpatými brmbolcami, ktorý mám potrebu neustále hladkať nielen ja, ale aj všetci okolo mňa. Mám pocit, že tento spacákový štýl ma len tak neomrzí. A dokonca ma veľmi baví aj tá napufňaná silueta a la Michelin.  Kto by to bol povedal…paperka-2paperka-3paperka-6paperkapaperka-5paperka-11paperka-10paperka-8paperka-12paperka-9                         červená bunda, chlpatý sveter, šálTally Weijl (inak tú bundu majú aj na Zoote)                                                                    džínsy – F&F / topánkyTommy Hilfiger z Office shoes

Čo hovoríte na napufňanú bundu vy? A na mňa v nej? Tiež (by) ste si takú zadovážili?

fotil môj milý

                 

Advertisements

vrstvím, vrstvíš, vrstvíme…

vikendMať na sebe letné šaty v novembri? S trochou vynaliezavosti a môjho obľúbeného vrstvenia sa to bez problémov dá. Ja som minulý víkend vybehla v týchto dlhých kvetovaných, ktoré som uchmatla v letnom výpredaji v Tescu za pár eur a myslela som si, že ich vyvetrám až o rok. A aha ho! S pár vrstvami navyše (v mojom prípade to boli silonky, tričko, hrubý sveter, bunda a šál) mi v nich bolo príjemne teplo ešte aj teraz. Ale tento týždeň už mám v to-do liste veľkými písmenami napísané, že je konečne na čase vytiahnuť všetky huňaté svetre, kabáty, teplé bundy, čiapky a zimné čižmy, takže odteraz to vidím na zimné outfity so všetkým čo k tomu patrí. A pomaly sa čoraz viac ladím aj na vianočnú nôtu, takže od ďalšieho článku sa bude postupne zvianočnievať aj tu na blogu, súhlasíte? Dúfam, že sa tešíte aspoň tak ako ja. Tento rok mám v pláne kopec vianočných nápadov, DIY tipov a vychytáviek, tak držte palce aby mi to všetko vyšlo!vikend2vikend3vikend4     šaty-F&F / bundas.Oliver / sveter-sekáč / kabelka, topánky-Forever 21 / čiapkaShein / šál-Reserved

Čo hovoríte na tento outfit? Nosíte nejaké letné kúsky ešte aj teraz? A tiež vrstvíte ostošesť?

fotil môj milý

                 

prší, prší…

gumaky-2Viete čo je na tom upršanom počasí najlepšie? Že môžem konečne vytiahnuť gumáky a bez obáv v nich skákať cez kaluže. Ako malé decko! Ale naozaj, odkedy mám Huntery, teším sa z dažďa viac ako kedykoľvek predtým. A podľa veľmi milých reakcií na instagrame sa páčia aj vám, tak som si povedala, že vám tento outfit rovno ukážem v celej kráse. Ako za starých čias – ráno sa odfotiť a večer to šupnúť na blog. Ach, mám tu nejakých pamätníkov? Priznajte sa! Len kedysi sme v tom boli iba ja, samospúšť a moja izba. Ešte, že dnes už mám toho svojho dvorného fotografa. Ale čo sa týka outfitov, takéto hravé kombinácie bodiek, pásikov a čo ja viem čoho všetkého ma stále bavia zo všetkého najviac. Aaaaa všímate si aj to parádne zladenie s podlahou? Prúžkoholik vo svojom živle, čo vám budem hovoriť! gumaky-3gumakygumaky-7gumaky-5gumaky-8gumaky-11šaty-F&F / kabátShein / šál, dáždnikZoot / silonky, nadkolienky-H&M / gumákyHunter z Office shoes

Čo hovoríte na toto kombo do dažďa? A tiež ste si obľúbili gumáky?

fotil môj milý

                 

jesenná uniforma…

CLUBMAN-6Ak by som mala vybrať iba jeden kúsok oblečenia, ktorý túto sezónu nosím zo všetkého najradšej / najčastejšie, bez váhania siahnem do skrine a vyberiem vešiak s touto dlhou vestou. Mám ju hneď v dvoch farbách (aj v žltej je parádna!), čo tiež o niečom svedčí… Ale keď je z tak príjemného, mäkučkého teplákového materiálu, vyrobená na Slovensku (Lull vždy do balíčku prihodí kartičku s menom krajčírky, ktorá ju ušila) a hodí sa skoro ku všetkému. Naozaj, mám to vyskúšané! Môžete si pod ňu obliecť obyčajné tričko, hrubší sveter, pohodlnú mikinu, koženú bundu alebo aj takú blúzku ako mám dnes na fotkách a stále bude vyzerať štýlovo. Dá sa s ňou pekne pohrať pri vrstvení a mám pocit, že akémukoľvek outfitu dodá ten správny šmrnc. Čo poviete? V kombinácii s blúzkou, ktorá má viazanie na mašľu, džínsami a leopardími balerínkami som ju mala na sebe dokonca pár dní po sebe, ale nikomu to nehovorte.  A všímate ako ladím s tým krémovým MINI? Tentokrát som na týždeň vyfasovala (vďaka MINI Slovensko!) štýlového Clubmana, ktorý je asi tým najdlhším MINI v ponuke, dvere do kufra má ako do chladničky (vždy som si to chcela vyskúšať! :D ) a v pohode sa doň zmestí aj veľký IKEA nákup nábytku (áno, aj to sme skúšali!). Inak mi padla do oka aj tá krásna retro farebná kombinácia krémovej s červenou. Ach, pristane mi, však? CLUBMAN-3CLUBMAN-10CLUBMAN-8CLUBMAN-7CLUBMAN11CLUBMAN-4CLUBMAN-5dlhá vestaLull / blúzka s mašľou (podobná tu), topánky (podobné tu)-sekáč / džínsy-F&F / MINI Clubman

Čo hovoríte na túto kombináciu? A aká je vaša jesenná uniforma?

fotil môj milý

                 

 

jeseň v Paríži…

OLYMPUS DIGITAL CAMERATento parížsky článok chcem publikovať už asi týždeň, no stále ho nie a nie dokončiť. Najskôr trvalo kým som sa prebrala triliónom fotiek a vybrala tie, ktoré vám ukážem, potom som ich musela ešte raz pretriediť, pretože viac ako 70 záberov bolo stále príliš veľa, všetky ich upraviť, vymyslieť v akom budú poradí, načítať na blog a teraz už len napísať text. Ak si niekto myslí, že blogovanie je zábavka, ktorej stačí venovať pár minút, tak ho veľmi rada vyvediem z omylu :) Ale späť k veci, aj keď vlastne ani neviem kde začať…

V posledných rokoch sa z návštevy Paríža stala moja každoročná tradícia (pamätáte ako nám naposledy zrušili let, a tak sme sa zdržali o pár dní dlhšie?) a teraz v októbri som sa tam ocitla dokonca až 2x. Najskôr na týždeň hneď začiatkom mesiaca a potom, tak trochu spontánne, ešte na pár dní s maminou, ocinom a mladším bratom v posledný októbrový víkend. Stále tvrdím, že výlet do Paríža nie je predsa nikdy zlý!

Rozmýšľala som či to celé rozdelím na viac článkov, alebo urobím jeden mega dlhý, no nakoniec som sa rozhodla, že články budú predsa len dva. Tento, v ktorom spíšem nové parížske objavy (napr. múzeum Yves Saint Laurena či ten nejlepší streetfood), zopár obľúbených miest a mihne sa v ňom aj to čo som mala na sebe. A potom ešte jeden venovaný iba výstave k 70. výročiu módneho domu Dior, z ktorej som bola taká unesená, že som sa po východe z múzea normálne rozplakala. Ale o tom vám poviem viac nabudúce…pariz2017-80          pruhované šatyShein / bundas.Oliver / topánkyOjju zo Zootu / okuliare zeroUV          OLYMPUS DIGITAL CAMERApariz2017-8pariz2017-9pariz2017-33pariz2017-19pariz2017-4V Tuilerijských záhradách sme stihli aj pozostatky z fashion weeku, v podobe týchto štýlových zajačikov.pariz2017-29pariz2017-10          nohavice, bundaShein / tričko – KiK / náhrdelníkMatilda makes / okuliare zeroUV          pariz2017-11OLYMPUS DIGITAL CAMERAAk hľadáte tipy na pamiatky, ktoré treba vidieť, zajímavé múzeá, najlepšie výhľady či moje obľúbené obchody a kaviarne, všetko čo som spísala už pred pár rokmi v tomto článku stále platí. Ale s každou ďalšiou návštevou si na parížsky zoznam pripisujem stále nové a nové miesta, lokálne značky, podniky s dobrotami, trhy, fotogenické uličky, sekáče či rozkošné kvetinárstva…        pariz2017-14pariz2017-3pariz2017-7pariz2017-42Novinkou je napríklad aj táto štýlová  slnečná fasáda u Vuittona na Place de Vendôme.pariz2017-12pariz2017-81               nohaviceShein / tričko – KiK / náhrdelníkMatilda makes / okuliare zeroUV               OLYMPUS DIGITAL CAMERApariz2017-18pariz2017-15pariz2017pariz2017-2pariz2017-32Keď som plánovala čo všetko by som chcela vidieť, vyskočil na mňa aj plagát, že sa presne v ten týždeň čo tam budeme otvára Musée Yves Saint Laurent. Náhoda? Nemyslím! Múzeum sa nachádza v elegantnej rohovej budove na avenue Marceau, kde naozaj sídlil módny dom, v ktorom Yves až do roku 2002 navrhoval haute couture. Dnes je tam vystavený prierez jeho tvorby a tiež pekne zobrazený celý kreatívny proces od látok, skíc, návrhov až po finálnu kolekciu. Expozícia nie je veľmi veľká, no určite stojí za návštevu. Asi najviac sa mi páčil ateliér plný inšpiračných obrázkov, fotiek, farebných kombinácií, kresieb, trblietavých gombíkov, šperkov a vzoriek látok od výmyslu sveta, v ktorom to vyzeralo ako by si návrhár iba pred chvíľkou odskočil. A ak sa tam vydáte, odporúčam kúpiť si lístok online, čím si ušetríte niekoľko desiatok minút v rade. Len si dajte pozor na dátumy! Ja som tam chcela zobrať maminu, no až chlapec vo vstupe nám pri pohľade na vytlačené vstupenky povedal, že tam máme dátum z predchádzajúceho týždňa. O dôvod viac opäť sa tam vrátiť (a tiež poučenie si odteraz vždy na všetkom aspoň 3x skontrolovať údaje!)pariz2017-20pariz2017-21pariz2017-22pariz2017-23pariz2017-25pariz2017-24pariz2017-26pariz2017-27pariz2017-28OLYMPUS DIGITAL CAMERApariz2017-31Ďalším (doslova) veľmi chutným objavom je aj streetfood pre mäsožravcov (to je ich slogan :D) La Brigade. Okrem food trucku má aj malú prevádzku na rue Oberkampf a podáva tie najlepšie steaky, ktoré dostanete na hromade domácich hranoliek, s chrumkavým šalátom a výbornou omáčkou. Naberá sa to bambusovou pinzetou (najlepší vynález ever!) a je to do-ko-na-losť! Na výber sú vždy asi 4 rôzny druhy mäsa aj omáčok a ak sa vydáte vo dvojici (alebo máte veeeeľký hlad), odporúčam si objednať “barquette gourmande” čo sú 2 druhy mäsa (my sme si dali hovädzie a kačacie, mňam!) s veľkou porciou hranoliek, ktorá v pohode zasýti dvoch (alebo teda jedného veľkého hladoša). Aj môj ocino, ktorý je veľký gurmán si pochvaľoval!pariz2017-30pariz2017-34pariz2017-35Stihli sme aj posledné dni Hockney-ho výstavy v Centre Pompidou, ktorá bola síce natrieskaná, ale tie jeho farby, nielen bazénové obrazy, portréty a audiovizuálne inštalácie ma dostali!            pariz2017-36pariz2017-37pariz2017-38A jedna dôležitá úloha na záver! Zistiť či robí lepšie makronky Pierre Hermé alebo Ladurée. To sú mi problémy, však? :D Celá natešená som najskôr nacupitala do nového Ladurée s tým najkrajším neónom vo výklade (rovnaký si prosím aj domov!) a z pestrofarebnej ponuky som sa najviac tešila na moju najobľúbenejšiu príchuť – passion fruit. Celkom príjemne ma prekvapila cena (makronky lacnejšie ako u nás!) a aj chuťovo boli veľmi dobré! Note to self: nabudúce si už konečne musím dať aj ten slávny ispahanpariz2017-39pariz2017-40OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERApariz2017-17                    tričko, džínsy – KiK / kabelkaJej.sk / topánky – sekáč                    OLYMPUS DIGITAL CAMERApariz2017-43pariz2017-84kuforMINI lifestyle collection / náhrdelník – Matilda makes / ponožkyWalker´s socksOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERApariz2017-79               kabát, tričkoShein / džínsy – F&F / šál – Reserved / topánkyTommy Hilfiger z Office shoes

Už na instagrame som spomínala ako vznikla táto fotka. Prechádzali sme práve okolo Louvre a chystali sa na tú Dior výstavu, o ktorej sa rozpíšem v nasledujúcom článku, no po ceste sme uvideli dvojicu s týmto veľkým trsom balónov a ja som sa ich hneď musela utekať opýtať či by mi ich na chvíľku nepožičali. :D A požičali, jupííí! To bolo radosti! No a hádajte kto sa stal víťazom makronkového súboja.  Tramtadadáááá Pierre Hermé! Síce je jedna jeho makronka skoro o euro drahšia ako u konkurencie, tie  chute a ich neuveriteľné kombinácie, ktoré sa doslova rozplývajú na jazyku za to stoja!  Mňam.OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAAk ste sa dopracovali až sem, tak klobúk dole! Určite mi dajte vedieť či vás takéto články z výletov bavia a ak máte aj vy nejaký super parížsky tip, budem rada ak sa podelíte v komentároch ;)

fotila som na šikovný Olympus PEN

Uf, konečne som to dopísala! Majte krásny deň ;)

                 

skleník…

skleniklednice-13Odjakživa sme mali doma v rohu obývačky takú menšiu džungľu, plné parapety, kopec rastlín a balkón, z ktorého sa každý rok ťahá do všetkých strán asi najviac zelene a kvetov široko ďaleko. Páči sa mi ako to u nás stále rastie a kvitne, mamina sa o rastlinky s láskou stará a každú chvíľu ich sezónne obmieňa. No musím sa priznať, že krásu jednotlivých druhov, ich tvarov a listov som si začala oveľa viac všímať až v posledných rokoch. Myslím, že to začalo, keď som odišla študovať do Bratislavy a v našom prvom byte boli malé okná, jedna zosušená dracena a traja otravní spoubývajúci. Hneď som nabehla do Ikei a celá natešená si z výpredaja odnášala tri sukulenty, ktoré s nami bývajú dodnes. Len vyrástli, my sme sa medzičasom dvakrát presťahovali a momentálne máme tých zelených fešákov aspoň 10x viac. Je mi jasné, že zelené prsty mám po mamine, no rastliny chytili aj môjho milého, ktorý s radosťou presádza, rozmnožuje, rosí o 106 a keď máme náhodou cestu okolo obchodu s kvetmi, vždy utekáme nadšene pozrieť čo majú (a neraz sa stane, že odchádzame s plným autom nových prírastkov). Kade chodím, tade si všímam čo rastie v kvetináčoch a objavujem stále nové a nové druhy. Na úradoch, balkónoch, v hoteloch, obchodoch, nemocniciach, v oknách, na schodiskách… Jednoducho ak sa kdekoľvek mihne niečo zelené, hneď zbystrím pozornosť :D Postupne si tak v hlave zostavujem rastlinný wishlist, ktorý priebežne vyškrtávam (čím sa naša bytová džungľa neustále rozrastá), no zároveň ho dopĺňam (momentálne si prosím napr. bodkovanú begoniu maculatu) a na pintereste si namiesto outfitov a receptov čoraz častejšie ukladám práve rastliny, ich rôzne kombinácie a zaujímavé kvetináče. Pri pohľade na fotky vás asi neprekvapí, že som sa o nich tak rozpísala. Veď vznikli v raji rastlinoholikov – v úžasnom skleníku v Lednici, ktorý ma neprestáva fascinovať. Navštívili sme ho už aj minulý rok (pamätáte?) a ak by to bolo možné, hneď by som sa tam nasťahovala. Všetky tie palmy, obrovské monstery, fikusy a listy najrôznejších veľkostí a tvarov na každom kroku, to je moje! A všímate si to zladenie s mojimi tropickými šatami? Okoloidúca pani mi ich pochválila a skonštatovala, že by do skleníka mali púšťať ľudí iba v podobnom outfite.skleniklednice-5skleniklednice-3skleniklednice-10skleniklednice-4skleniklednice-9skleniklednice-8skleniklednice-12skleniklednice-17skleniklednice-15skleniklednice21skleniklednice-11skleniklednice-16sklenikledniceskleniklednice-18šatyVILA via Zoot / náhrdelníkMatilda makes / topánkyRomwe / kabelka – H&M / okuliareZero UV

Ako sa vám páčia tie kvetované šaty? Čo hovoríte na skleník? A prezraďte aký máte vzťah k rastlinám vy! Tiež ste podľahli #urbanjungle trendu?

P.s: Tipy na akékoľvek ďalšie skleníky, botanické záhrady, kvetinárstva či iné miesta pre rastlinoholikov a #pokojovky sú viac než vítané! Ďakujeme!

fotil môj milý

                 

jesenný lookbook

jesennýlookboook-2Ahojte! Po letnom lookbooku, ktorý zožal (podľa vašich milých reakcií) celkom veľký úspech, sme s mojim milým pripravili aj jesenné pokračovanie v podobnom duchu. Babie leto, farebná príroda, obľúbené kúsky (hlavne táto oranžová bunda & horčicovo žltá vesta!) a tri pohodové kombinácie, ktoré rada nosím. To všetko v ňom nájdete. Určite si kliknite na video a dajte mi vedieť ako sa vám páči! Brali by ste viac videí?jesennýlookboook-3jesennýlookboookoranžová bunda, tmavomodré bodkované šatyZoot / šál – Reserved / kabelka, topánky – Forever 21jesennýlookboook-6jesennýlookboook-4jesennýlookboook-5dlhá žltá vestaLull / top, džínsy, okuliare – F&F / náhrdelníkMatilda makes / metalické topánkyZootjesennýlookboook-8jesennýlookboook-9jesennýlookboook-7                    oranžová bundaZoot / tričko – Kik / nohavice, kabelka – H&M / topánkyRomwe

Taaaak ktorý outfit sa vám najviac páči? A čo teraz na jeseň nosíte vy?

fotil & natáčal môj najšikovnejší milý

                 

 

červená čiapočka…

baretka5Baví ma hrať sa s módou a každé ráno vymýšľať čím budem. Jeden deň za dámu, ďalší vo voľnej mikine s roztrhanými džínsami a batohom na chrbte. Romantické šaty či veľké sukne striedajú jednoduché kúsky, saká, křiváky a takto to ide stále dookola… Ale ak sa mi nechce tráviť kopec času pred skriňou a potrebujem si rýchlo vybrať, automaticky siaham do poličky s pruhovanými tričkami. Prúžkoholik sa vo mne nezaprie, čo vám budem hovoriť… A chceli by ste vedieť ako vznikol tento outfit? Zladila som ho s autom! Pretože akonáhle som uvidela toto MINI, nevedela som sa dočkať ako si sadnem za volant (takto virtuálne to môžete vyskúšať aj vy) a šliapnem na plyn. S týmto športovým John Cooper Works modelom, ktorý je tým najsilnejším čo dnes MINI ponúka som doteraz nemala tú česť a po týždni v jeho spoločnosti vám poviem len, že ten zvuk si musíte vypočuť! Ide ako blesk, jazdí sa s ním jedna báseň, športové sedačky sú náramne pohodlné a ešte aj vyzerá rozkošne ako sa na MINI patrí. No a v tejto elegantnej šedej farbe s červenými detailami mu to nesmierne pristane, nemyslíte? Práve preto som do outfitu zvolila červenú baretku, ktorá mu dodáva francúzsky nádych. Pruhované nohavice ma zaujali už na prvý pohľad a tentokrát som ich skombinovala s bielou košeľou, tvídovým sakom a lesklými červenými čižmičkami, v ktorých ma túto sezónu určite nevidíte naposledy. Nakoniec už len červený rúž, okuliare, kľúče od auta a môžem vyraziť!    baretka2baretka6baretka3baretka10baretka9baretka1baretka4baretka11                        pruhované nohavice, červená baretkaZoot / košeľa – F&F / sako – New Yorker                                                 červené čižmyForever 21 / okuliareZero UV / MINI John Cooper Works Hatch

Ako sa vám páči tento francúzsky štýl? A čo poviete na to športové autíčko?

Inak jazdiť s MINI je vždy radosť a parádny zážitok, za ktorý som veeeľmi vďačná ;)

fotil môj milý

                 

babie leto…

bmwAj vy máte radi to obdobie, keď sa leto pomaly mení na jeseň, no stále je krásne, slnečno a teplo, že sa ešte dajú nosiť sandálky a holé nohy? Presne také babie leto bolo aj začiatkom septembra, keď som na týždeň vyfasovala toto štýlové BMW-čko. Vždy sa veľmi teším, keď mám možnosť pošoférovať si nejaké nové auto, no poviem vám, že po všetkých tých MINI to bola tentokrát celkom zmena. Ale akonáhle som si sadla za volant (a zistila, že pohodlnejšie sedačky som v aute ešte asi nezažila), už mi tá X4 vôbec neprišla taká veľká ako na prvý pohľad a jazdilo sa s ňou naozaj výborne. Pohodlne sa doň zmestí celá rodina a vďaka šikovnej cúvacej kamere je ešte aj to parkovanie hračka. Mať tých pár desiatok tisíc naviac, hneď by som ho brala… Zatiaľ šetrím aspoň na šatách :D Verili by ste, že tieto objavila mamina za nejakých 10€ v Lidli? bmw3bmw6bmw2bmw5bmw8bmw7bmw4auto-BMW X4 / šaty-Lidl / opasok-Matilda makes / kabelka-Forever21 / topánkyodtiaľto / klobúk-House

Čo hovoríte na outfit? A na toho štvorkolesového fešáka?

Ďakujem BMW za skvelé zážitky za volantom!

fotil môj milý

                 

 

kvety & brmbolce…

kvety1Keď som si zo skvelého kvetinového workshopu pod vedením šikovníkov z kvety.sk odniesla okrem krásneho flower boxu aj vlastnoručne umotanú kyticu v štýlovej papierovej taške, bolo mi hneď jasné, že ju musím zakomponovať do outfitu. Rozkošné ružové guľôčky som zladila s veselými brmbolcami na šatke, môj obľúbený ekalyptus s pastelovými šatami a nádherné ruže s náhrdelníkom od maminy. Celé som to doplnila žltou bundou, rose gold doplnkami a pohodlnými lodičkami. A viete na čo som prišla? Že takéto hravé a ženské kombinácie by som mohla nosiť častejšie! Čo vy na to? Páčia sa vám? kvety7kvety9kvety6kvety4kvety8                             šaty, bundaShein / náhrdelníkMatilda makes / šatka s brmbolcami – C&A                                                                topánky – Zara / okuliareZeroUV / hodinkyDaniel Wellington 

Taaaak? Môže byť? A čo hovoríte na kyticu? Dobre som sa k nej zladila?

fotil môj milý