káro, bordó & ponožkové čižmy

heritage-1Káro, bordó aj členkové čižmičky sú pre mňa v šatníku synonymom jesene. Celý rok sa teším ako ich s padajúcim lístím opäť vytiahnem a vyvetrám. No keďže je tohtoročná jeseň výnimočne teplá, na prvú vychádzku v čižmách som si počkala až do minulého týždňa. Po nejakých elastických “ponožkových” som pokukovala už minulú sezónu, no až opätok týchto ma presvedčil a som s nimi náramne spokojná. Skvelým kúsom sú aj tieto kárované nohavice s vysokým pásom a zamatovou viazačkou, ktoré som doplnila hodvábnou blúzkou, obľúbenou bordovou bundičkou, teplým šálom a mohla som vyraziť. heritage-4heritage-3heritage-1-2heritage-5heritage-2nohaviceAnswear (z kolekcie Heritage) / hodvábna blúzka – H&M / bunda – Shein / ponožkové čižmy, kabelkaMango (z Answear.sk) / šál – Reserved / okuliare – ZeroUV

Čo poviete na túto jesennú kombináciu? A aké kúsky sú pre vás synonymom jesene?

                 

Advertisements

jeseň v Slovinsku

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Hneď ako sme sa vrátili z dovolenky sme začali vymýšľať ďalší výlet k moru. Aspoň na pár dní niekedy na jeseň. Mne sa žiadalo načerpať ešte trochu vitamínu sea, predpovede počasia vyzerali viac než sľubne, a tak z toho nakoniec vznikol októbrový víkend v neďalekom Slovinsku, ktoré nás minulý rok tak príjemne prekvapilo. Keďže sme si ho už prešli pekne od pobrežia, cez fascinujúcu jaskyňu v Postojnej, sympatickú Ľubľanu až po Bled, Ptuj či Maribor, vedeli sme, že za víkend v pohode stihneme navštíviť miesta, na ktoré sme sa určite chceli vrátiť, ukázať ich kamošom a okrem toho sme mali v pláne obzrieť aj ďalšie jazero nedaľeko Bledu – Bohinj. Pár dní pred odchodom som nám zarezervovala ubytko (jednu noc pri mori – vo vinici s výhľadom na vysvietený Terst, druhú v Ľubľane), nachystala outfity, dobroty na cestu a v piatok večer sme sa všetci štyria aj s Amélie, dvoma veľkými kolobežkami a kuframi naložili do priestranného modrého BMW radu 2, ktoré nám celý víkend robilo tú najlepšiu spoločnosť. S nízkou spotrebou, panoramatickou strechou a veľkým kufrom to bol ideálny parťák na náš malý roadtrip. Po noci v malebnej dedinke na kopci, v ktorej bolo na konci ulice už Taliansko sme sa hneď ráno vydali do toho najčarovnejšieho mestečka na slovinskom pobreží. Piran nás očaril hneď pri prvej návšteve, takže bolo jasné, že raňajky si dáme tam – s výhľadom na vlnky a plachetnice. A keďže bolo krásne slnečno a skoro 25 stupňov, musela som sa osviežiť aspoň po kolená. Po prechádzke na vyhliadku pri kostole sme sa ešte chvíľu pomotali uličkami a vyrazili na obed do nedaľekého prístavného mesta Koper. Na čerstvé fritto misto z Fritolinu som sa tešila ako malá. Ak budete niekedy v okolí, určite sa tam zastavte a ochutnajte tie výborné morské plody za super ceny! Mňam. Odtiaľ sme už mali namierené do Ľubľany, no po ceste sme sa ešte zastavili pri Predjamskom hrade. V hlavnom meste sme sa potom už iba rýchlo ubytovali a vyrazili do centra, kde sme si nemohli nechať ujsť skvelý burger s batátovými hranolkami v Pop´s place. V nedeľu ráno sme v ešte zahmlenej Ľubľane stihli prechádzku, blšák, kávu aj raňajky, všetko sme opäť naložili do auta a išlo sa k jazerám. Najskôr sme na kolobežkách obišli celý Bled, no v polovici cesty sme neodolali, požičali si paddle board a musím povedať, že to bol ten najlepší nápad! Naozaj som si nemyslela, že budem v strede októbra v plavkách na jazere v obklopení Álp. Hovorí sa, že to najlepšie príde na koniec a v našom prípade sa to úplne potvrdilo. Po pár kilometroch cez úžasnú prírodu, malé dedinky s úzkymi cestami a prudkými zákrutami nás jazero Bohinj úplne dostalo. Boli sme tam skoro sami a na tie krásne výhľady na všetky okolité kopce a stromy zaliate jesennými farbami počas zlatej hodinky budem ešte dlho spomínať. Lepší záver toho dobrodružného víkendu sme si ani nemohli priať!

slovinskoo-7slovinskoo-6slovinskoo-8slovinskoo-10tričko Bon voyageAnswear / bodkovaná sukňaForever 21 / džínsová bunda – sekáč / slamená kabelkaBonprix / okuliarezeroUV / šľapky BirkenstockOffice shoes / kolobežkaYedoo Dragstrslovinskoo-11slovinskoo-12slovinskoo-13slovinskoo-14slovinskoo-5slovinskoo-15slovinskoo-16slovinskoo-18slovinskoo-17slovinskoo-3slovinskoo-4slovinskoo-1skvelým parťákom na cesty bolo toto parádne BMW radu 2 Gran Tourerslovinskoo-2slovinskoo-19slovinskoo-22slovinskoo-20slovinskoo-23slovinskoo-24šatyAnswear / náhrdelníkMatilda makes / kabelkaBonprixslovinskoo-25slovinskoo-26slovinskoo-1-2slovinskoo-27slovinskoo-28žlté šatyčervená bundaAnswear / kabelka – sekáč / topánky – Baťa / náhrdelníkMatilda makesslovinskoo-29s56-1slovinskoo-30slovinskoo-31slovinskoo-32s-1aslovinskoo-38tričko, bundaAnswear / džínsy, kabelka – sekáč / okuliare – Koton / žabky – Havaianass9-1slovinskoo-37s11-1slovinskoo-34slovinskoo-36Čo hovoríte na náš víkendový roadtrip? Páčia sa vám moje outfity? A kde ste boli naposledy vy?

P.s: Ak sa chystáte do Slovinska, tak si určite mrknite aj články z minulého roka – prvý, druhý, tretí, štvrtý a ešte tento z Ľubľany.

P.p.s: Ďakujem BMW Slovensko za požičanie toho modrého tátoša. Jazda s ním bola jedna radosť!

Ach, opäť by som niekam vypadla! Nejaké tipy?

                 

prúžky & ružové doplnky

ruzovy (2 of 7)Už minulé leto som si náramne obľúbila culottes, teda široké nohavice, ktoré sú veľmi pohodlné, variabilné a štýlové. Najradšej ich nosím presne tak ako to vidíte na fotkách – s jednoduchým tričkom a pár doplnkami, no dajú sa hravo zladiť aj na elegantnejšiu nôtu, napríklad s lodičkami. Ale dnes to je skôr taký pohodový outfit ako stvorený na bicykel, do školy, na výlet či prechádzku so psom. Baví ma tá hra horizontálnych aj vertikálnych prúžkov, ktorú som doplnila mojím obľúbeným výrazným náhrdelníkom od maminy a Kånkenom v rovnakej farbe. No a má ešte vôbec zmysel komentovať tie Birkenstocky? Ak máte pocit, že nič iné nenosím, tak sa nemýlite. V tých metalických som prežila a prechodila už druhú sezónu, tak bolo na čase zadovážiť si ďalší pár. Spolu so žabkami Havaianas to sú pre mňa tie najlepšie topánky na leto. Ak by sa v nich dalo chodiť celoročne, stačili by mi v botníku iba tie a vôbec by som sa nesťažovala…     ruzovy (5 of 7)ruzovy (4 of 7)ruzovy (1 of 7)rozmotaný náhrdelník – Matilda makes / tričko  – Mango z Answear / pruhované nohaviceAnswear / ružový batohFjällräven Kånken / tie najpohodlnejšie šľapky – Birkenstock z Office shoes

Čo hovoríte na túto kombináciu? Tiež máte v šatníku/botníku nejaký kúsok, ktorý by ste mohli nosiť stále?

Bájdvej, máte doma Star wars maniakov? Lebo ja áno a tento týždeň som im urobila predčasné Vianoce lístkami na Star wars film so živou hudbou! Normálne tam popri premietaní bude hrať 100 členný orchester, som na to veeeľmi zvedavá. Takže ak by ste tiež niekomu chceli urobiť radosť, lísky sa ešte stále dajú zohnať. Vidíme sa v pondelok večer v Inchebe?

                 

bodkovaná blúzka & malý košík

bonprixv spolupráci s Bonprix

Dúfam, že tá príjemná jeseň ešte len príde a zdrží sa nejaký ten piatok. Pretože akonáhle som uvidela túto zavinovaciu blúzku a ďalší parádny košík do zbierky, hneď mi bolo jasné, že ich budem nosiť pomaly až kým nenasneží. Blúzka je v mojej obľúbenej žiarivo červenej farbe s drobnými bodkami (veď viete, že hneď po prúžkoch u mňa vedie práve tento vzor), z veľmi príjemného materiálu a najviac sa mi páči presne takto – zastrčená do nohavíc s vysokým pásom. A ten košík má úplne ideálnu veľkosť (presne na moju penaženku, mobil, kľúče, malú kozmetickú taštičku a kompaktný foťák aj s ďalším objektívom – no povedali by ste, že sa to tam všetko pekne zmestí?), dá sa nosiť v ruke aj na ramene, tie farebné ozdoby sa dajú jednoducho dať dole, prípadne vymeniť za inú šatku a ja som, odkedy mi prišiel, nesiahla po inej kabelke. Och a s tým, že v rovnakom outfite som chodila minulý týždeň tri dni za sebou sa už radšej ani nebudem chváliť, či? Čo vy na to? Tiež niekedy recyklujete obľúbené kombinácie aj viac dní po sebe? A čo hovoríte na tú moju? bonprix-4bonprix-2bonprix-3bonprix-5bonprix-1bodkovaná blúzka, malý slamený košíkBonprix / džínsy – H&M / topánky – Birkenstock z Office shoes 

Užite si prvý jesenný víkend! Rebeka & Amélie

                 

 

čo som nosila na dovolenke + vlog

Ahojte! Tento rok sme sa s mojím milým rozhodli, že zoberieme Amélie k moru, nech zistíme aký je z nej cestovateľ a moreplavec. Síce to podľa predpovedí vyzeralo, že sa pôjdeme do Talianska skôr schladiť, búrka nás z pláže vyhnala iba raz (hneď v prvý deň, keď sa nám zdalo, že tá čiernota na obzore je ešte ďaleko a určite pôjde opačným smerom…) a nakoniec sme si užili naozaj príjemné počasie s vodou v mori teplou ako čaj. Bolo nám jasné, že táto dovolenka nebude taká akčná ako minulý rok (vtedy sme boli skoro každý druhý deň v inom meste), ale keďže sa do kufra parádnej X2 (ktorú sme mohli prevetrať na trase Bratislava – Caorle vďaka BMW Slovensko) akurát zmestili naše kolobežky, užili sme si okrem šantenia so psom, vylihovania na pláži a čítania absyntoviek aj spoznávanie pôvabných talianskych uličiek na nich. Inak Amélie sa hneď osvedčila ako ten najlepší parťák a aj ja som si na dovolenkový režim zvykla veľmi rýchlo. Dokonca mi nevadilo ani skoré vstávanie, pretože na tie dlhé prechádzky po prázdnej pláži (a na čerstvé šišky & croissanty, ktoré sme si po ceste kúpili na raňajky) som sa tešila celý deň. A ozaj, po mesiacoch prehovárania môjho milého sme sa konečne hecli a natočili v Taliansku náš prvý “rozprávací” vlog, tak si ho určite pozrite a dajte nám vedieť či by vás podobné videá bavili aj častejšie. Sľubujem, že budú čoraz lepšie. ;)

šaty – Mango z answear.sk / košík – z dovolenky / topánkyBirkenstock z Office shoes / klobúk – H&M / okuliarezeroUV
šaty – Reserved / košík s brmbolcamiPepe Jeans z answear.sktopánkyBirkenstock z Office shoes / klobúk – H&M /  okuliarezeroUV / kolobežka – Yedoo Dragstr šaty – F&F / kabelka – mamina ju uplietla skoro 40 rokov dozadu, teraz ju vyhrabala na povale a ja som do nej! sukňaanswear / top – F&F / náhrdelník & vodítkoMatilda makestopánkyBirkenstock z Office shoes / klobúk – H&M /  okuliarezeroUV plavky & overal – F&F / taška – DIY po mamine košeľa – zo sekáča / žabkyHavaianas /  okuliare – Koton / kolobežka – Yedoo Dragstr dlhé šatyShein / košík – z dovolenky / topánkyBirkenstock z Office shoes / klobúk – H&M /  okuliarezeroUV / autoBMW X2

Ktorý z dovolenkových outfitov sa vám na mne najviac páči? Kde ste si toto leto užili vy? Čo hovoríte na vlog? A zaujímali by vás tipy na výlety so psom?

                 

 

v obilí…

Ahojte! Mám pocit, že som pomaly už aj zabudla aké to je ťukať do klávesnice a písať článok na blog. V celej histórii existencie tohto môjho malého virtuálneho piesočku som sa asi nikdy neodmlčala na viac ako dva týždne a teraz to bolo neplánovane rovno na viac ako dva celé mesiace. Uf. Ani sa mi nechce veriť, že to trvalo tak dlho a zároveň ubehlo tak rýchlo. Za ten čas sa udialo toooľko vecí a aj keď som sa priebežne sem-tam hlásila na instagrame, stále je čo doháňať (čo si budeme hovoriť – dlžím vám fotky ešte z mája :D). Stihla som si pokaziť počítač, roztrepať telefón a skončiť na pohotovosti, ale to dôležitejšie je, že som si oddýchla od online sveta, užila kopec skvelých výletov, trilión prechádzok s Amélie, promócie aj výstavu môjho milého, kilometre na kolobežke a hodiny čľapkania sa vo vode či už na neďalekom jazere, v bazéne alebo na Francúzskej riviére. Skoro mesiac som z toho strávila doma v Žiline, kde sme s maminou okrem iného džemovali a sirupovali ostošesť, vymýšľali Matilda makes novinky, triedili šatník a behali po sekáčoch. Medzitým som prečítala tri absyntovky, načala Ferrante, nosila bez problémov aj týždeň v kuse rovnaký outfit, zhltla jeden seriál, dala rozhovor do Active Beauty magazínu, ktorý nájdete práve teraz vo všetkých déemkách a už tradične som počas našej Beskyd rallye oslávila narodeniny. Síce moja mejlová schránka teraz praská vo švíkoch a ja mám toľko materiálu, že neviem kde začať (preto to stále odkladám), mám taký zvláštny pocit, že to tak asi malo byť. Som späť a teším sa na blogovanie ako už dávno nie! Nebojte, nezabudla som, že je to tu aj o móde. Tak napríklad v týchto pohodlných pruhovaných šatách ste ma počas posledných mesiacov mohli stretnúť naozaj často. A ten prútený košík tiež nedám z ruky…

pruhované šatyShein / opasok – Matilda makes / okuliare – Forever 21 / košík – z dovolenky

Čo nosíte toto leto najradšej vy? Ako sa vám páči moja kombinácia? A všimli ste si vôbec, že tu na pár týždňov skapal pes? Navštevujete ešte blogy?

P.s: Ak máte nejaké tipy na to čo by vás tu bavilo vidieť/čitať, budem rada ak mi ich napíšete. Verím, že sa to tu opäť rozbehne.

Majte krásny deň a sľubujem, že sa určite ozvem skôr ako naposledy!

                 

pivonky, rifle po mame & nová kolobežka…

dragstr-3Ahojte! Dnes tu mám fotky z víkendu, kedy sme si vybehli do prírody vyvetrať hlavu, unaviť Amélie a konečne otestovať novú kolobežku. Možno si pamätáte, že minulý rok dostal môj milý na narodeniny túto a keďže sa nám to kolobežkovanie veľmi zapáčilo (zobrali sme ju so sebou aj na dovolenku a bolo to úplne super), potrebovali sme druhú do partie. A už je doma, hurá! Volá sa Dragstr, frčí ako drak a dokonca hneď vyfasovala aj pekný prútený košík. Dúfam, že môj ružový bájsikl nebude žiarliť, ale túto sezónu sa naň pravdepodobne bude prášiť o niečo viac ako obyčajne. Takže vážení, my zahajujeme kolobežkovú sezónu a už teraz plánujeme na aký roadtrip sa vydáme toto leto. Nemáte náhodou nejaký super tip? Inak musím pridať aj zopár slov k outfitu. Tie biele Levisky som zdedila po mamine a padnú mi ako uliate. Sú to legendárne 501, len som im odstrihla  spodný lem, rozstrapkala ich a parádny trendový kúsok bol na svete. Zavinovaciu blúzku som uchmatla ešte v povianočnom výpredaji a ten strih ma momentálne veľmi baví, takže pokukujem po ďalších podobných kúskoch. Na nohách mám nové Birkenstocky (dúfam len, že tieto ma neoderú tak ako tie predtým :D) a v ruke obľúbený obrí košík, ktorý mi minulý rok doviezli naši z dovolenky (najlepší darček!) a ja ho odvtedy ťahám kade tade. Dokonca som v ňom zobrala na prechádzku aj tú parádnu kyticu pivoniek, ktorú ste mohli vidieť v predchádzajúcom článku. Veď prečo nie!?  kolobezka-5dragstrkolobezka-6kolobezkakolobezka-3kolobezka-8zavinovacia blúzka – Reserved / džínsy – Levi’s 501 (tie moje sú po mamine) / žabkyBirkenstock z Office shoes / košík – z dovolenky / okuliarezeroUV / kytica pivoniek – kvety.sk / kolobežkaYedoo Dragstr

Čo poviete na tento jarný outfit? Tiež nosíte oblečko po rodičoch? Alebo kyticu v kabelke? A zaujímal by vás podrobnejší článok o kolobežkovaní?

                 

raňajkové radosti…

pivonky-2Milujem tie víkendové rána, kedy vstávame bez budíka a nevadí mi babrať sa aj hodinu s prípravou raňajok. Práve naopak – užívam si to! Môj milý vyvenčí Amélie, uvarí si kávu, prečíta správy a ja zatiaľ pečiem lievance či francúzske toasty a chystám ďalšie dobroty. Všetko to pekne naaranžujem na stôl, rýchlo odfotím a môžme sa do toho pustiť. Och a všímate si tú parádnu kyticu? Radosť budiť sa k týmto krásnym pivonkám! Úplne sa vynímajú v tej štýlovej váze, čo poviete? Môj prvý kúsok legendárnej škandinávskej značky Kähler! Spolu s ďalšími blogerkami som dostala od dievčat z Bella Rose za úlohu nafotiť s ňou kvetinové zátišie a hneď mi bolo jasné, že nesmie chýbať na našom víkendovom raňajkovom stole plnom dobrôt. Včera sme mali chrumkavé croissanty & nepečený cheesecake s kopcom ovocia. Mňaaam!pivonky-4pivonkypivonky-5                                    svetloružová vázaKähler z Bella Rose / pivóniekvety.sk 

A aké sú vaše víkendové rána? Tiež si ich užívate? Čo hovoríte na moje raňajkové zátišie?

Napíšte mi do komentára pod túto fotku na instagrame akým kúskom z Bella Rose by ste si vykúzlili krásnu atmošku u vás doma a ak moje zátišie vyhrá, jedného z vás poteším 39€ poukazom na nákup!

No ak si chcete urobiť radosť len tak, s kódom FRESSHION budete mať 20% zľavu! (platí do 3.6.)

                 

v makovom poli…

makyMám pocit, že fotky v rozkvitnutých vlčích makoch sú (spolu s tými repkovými) už taká každoročná tradícia, na ktorú sa vždy veľmi teším. A aj keď sa mi zdá, že to vôbec nebolo tak dávno, keď som na lúke pózovala vo folklórnych šatách, tieto krehké kvietky kvitnú opäť. A konečne som ich našla plné pole! Chodila som okolo neho asi týždeň, kým som zlanárila môjho milého aby ma tam konečne odfotil, ale stihli sme to. Jupíííí! Už dávno som nemala z nejakých záberov takú veľkú radosť a myslím, že to na nich aj celkom vidno, čo poviete? Stačilo pár minút pobehovania a točenia sa mezi kvetmi a hneď bolo veselo. Podľa mňa by sa to pokojne mohlo ordinovať namiesto antidepresív. Odporúčam vyskúšať! A aj Amélie si to náramne užila ;)    maky-2maky-4maky-3maky-9maky-7maky-8maky-6blúzkaAnswear / sukňaForever 21 / náhrdelníkMatilda makes / košíkShein / okuliarezeroUV

Ako sa vám páči tento outfit à la makulienka?

P.s: Veľmi by sa mi páčili aj fotky v poli plnom bielych makov. Neviete náhodou kde také v okolí Bratislavy ešte nájdem? Ďakujeeem!

                 

srdcovky

Od-tééé-raz si tu každý týždeň predstavíme zopár srdcoviek. Vecí, ktoré som si v poslednom čase obľúbila, objavila, urobili mi radosť, konečne som ich zohnala alebo ma príjemne prekvapili či mi zachutili. Od módy, cez kozmetiku, jedlo až po knihy, rastliny, nábytok, tipy na zaujímavé podniky, miesta, výlety alebo čojaviemčoešte iné. Srdcovky každého druhu. Dnes v hlavnej úlohe prvá pätica, tak poďme rovno na to!OLYMPUS DIGITAL CAMERAPRUHOVANÁ MIKINA 
Čo by som to bola za prúžkoholika, keby mi hneď nepadla do oka táto mikina s nápisom magnifique? Stačia k nej džínsy, conversky a outfit na dni, kedy sa mi naozaj nechce stráviť pred skriňou viac ako 10 sekúnd a vymýšľať čo na seba je vždy v pohotovosti.  Veľmi praktická záležitosť. Skvelá bude aj k sukniam či len tak prehodená cez plecia a ešte aj zapadá do série k mojej obľúbenej “merci”. Magnifique! OLYMPUS DIGITAL CAMERAVYTLAČENÉ FOTKY 
Na papieri majú tie fotky akési väčšie čaro, čo poviete? Tiež si ich nechávate tlačiť alebo vám stačia spomienky v mobile či vo foťáku? My od minulého leta (konečne!) poctivo zakladáme do albumov a už teraz sa teším ako ich raz budeme ukazovať vnúčatám… Inak tento retro polaroidový formát je super, nemyslíte?vichy-2MINERAL 89 HYALURON-BOOSTER
Moja pleť si túto novinku od Vichy nevie vynachváliť! Prírodný booster obsahuje 89% termálnej vody plnej minerálov, kyselinu hyalurónovou a ďalších 9 aktívnych látok, vďaka čomu je pleť každý deň krásne osviežená, hydratovaná, posilnená a vyplnená.  S dvadsaťpäťkou na obzore bol najvyšší čas začať používať aj takéto vymoženosti, čo vám budem hovoriť. Booster má inak veľmi príjemnú gélovú konzistenciu, rýchlo sa vstrebáva, je hypoalergénny (bez parfumácie, alkoholu či silikónov) a vhodný pre všetky typy pleti. Ja si ho dávam ako prvý krok pod krém & make-up a som z neho fakt nadšená. OLYMPUS DIGITAL CAMERAŽLTÉ LODIČKY 
Ešte minulý (alebo to bolo už predminulý?) rok som zahájila lov na dokonalé žlté lodičky. Vyskúšala som ich hneď niekoľko, no moja predstava bola jasná – pohodlný nižší podpätok, vpredu do špičky, pekná teplá žltá farba a primeraná cena. Znie to ako celkom jednoduché zadanie, no tie pravé som objavila až nedávno. Vyhrali to tieto lodičky z Manga (najskôr som si ich vyskúšala v predajni, no v žltej už nemali moju veľkosť, tak som si ich nakoniec objednala z Answear.sk) a určite ich čo najskôr uvidíte aj v outfite. OLYMPUS DIGITAL CAMERAPOMARANČOVÝ FRESH
Začínam prichádzať na to, že vstať ráno o pár minút skôr len preto, aby som si stihla odšťaviť niekoľko pomarančov nie je vôbec také zlé. Hlavne s vidinou toho krásne žltého pohára plného vitamínov. Často k pomarančom pridávam aj mandarínky, citrón či grep, zopár kociek ľadu a kým môj milý vyvenčí Amélie, parádne raňajky aj s čerstvo vytlačeným džúsom sú na stole. Ízy-pízy. Mňam!

Čo hovoríte na moje srdcovky? Môžem ich servírovať aj častejšie? A aké sú tie vaše?

Elite bloggers – content marketing