LES NOUVEAUTES (SURTOUT DE PARIS)

Bolo to takto.
Išli sme tam hlavne za umením.
A ja som mala predovšetkým prekladať.
Náš každodenný program bol najviac koncentrovaný ako sa len dalo.
Umenie sme poobdivovali, ja som si pokecala s vtipnými SBS-kárami a ľuďmi pri vstupoch do múzeí a galérií a čo-ja-viem-kde-ešte.
Ale zase to netreba preháňať.
Pretože taká intenzívna návšteva nejakej galérie (a keď si predstavíte nekonečný Louvre) vám dá fakt zabrať.
Je to fuška.
Hovorím z vlastných skúseností.
Takže vždy to chce nejaký oddych, regeneráciu, voľno.
A čo by to bola za návšteva Paríža bez chodenia po obchodoch?
Poviem vám, že som ich prešla celkom dosť.
Butiky, vintage-shops, obchodíky mladých dizajnérov, veľké reťazce čo sú aj u nás…
Prešla som ich, pokochala som sa, inšpirovala som sa, zobrala som si lookbook ak mali a bolo.
Musím uznať, že som videla aj fakt zaujímavé veci.
Ale nič nebolo úplne také, že ´kúp si ma! musíš!´.
Teda. Zopár takých prípadov bolo. Ale nie v rámci mojich možností, že áno?
No zase si nemyslite, že som odišla naprázdno. Tak to prrr.
Predsa len. To sa ani nedá. 
Však ste v Paríži. 
O odísť bez suveníru? To nejde!
Takže nakoniec som zakotvila v Claire´s.
To u nás ešte nemáme.
Čo je celkom veľká škoda.
Majú tam parádnu bižu, obrovský výber, rozkošné kapsičky, kabelky a podobné  záležitosti.
Skvelé veci. Skvelé zľavy. Skvelé ceny.
 To môžem vždy a všade.
Môj nákup? Dokonalé peňaženky,kvetované čelenky, okuliare, kapsičky. Sova na krk a líšky s mašličkami do uší. 
Som contente.
Ďalšia predajňa, do ktorej som sa zamilovala bol obchod so skútrami.
S Vespami.
Ach.
Zobrala som si všetky prospekty, poobdivovala som ju zo všetkých strán a už si len počkám na tú vlastnú.
Juch.
Monki magazín mi prišiel už dávnejšie.
A pri parížskej expedícii mi spríjemňoval cestu v autobuse.
Skvelý časák s úžasnou ružovou obálkou.
Kniha, ktorej názov zodpovedá môjmu dnešnému stavu a farebne zapadá do tohto zoskupenia.
Ach tá stužková. Bola mega. Vskutku.
Masážovatko na hlavu bol darček od francúzskej kamošky.
Neznášala som tne pocit. Brr. Ale začínam si zvykať.
Ale viete čo mi urobilo najväčšiu radosť?
Návšteva trafiky!
Mala som chuť celú ju vykúpiť!
A realita od toho nakoniec nebola veľmi ďaleko.
Celý týždeň som si časopisy znášala na izbu.
A pri odchode to bolo už poriadne závažie!
Elle, Vouge, Glamour, Grazia…
No hlavne L´Officiel. 
Ten ma neskutočne prekvapil.
Tak dokonalý časopis som snáď ešte ani nevidela.
V tomto čísle oslavoval 90. narodeniny.
A špeciálnou prílohou bol prierez obálkami zo všetkých uplynulých rokov.
Niečo úžasné!
A hádajte čo ešte?
Tento týždeň som mala poštu!
A prišiel mi tento super golierik od Evky.
Aj so superskou vizitkou.
Ďakujem ešte raz! Veľmi!
Už sa teším keď vymyslím nejaký outfit s touto bodkovanou nádherou.
Čo vy na to?
Ktorý parížsky úlovok vás zaujal najviac?
 Tiež kupujete v zahraničí na tony magazínov?
A k čomu by ste si dali ten golierik?
Pekný zvyšok víkendu!
Advertisements

19 thoughts on “LES NOUVEAUTES (SURTOUT DE PARIS)

  1. já nejvíc závidím ty časopisy:D a Louvre se nedá projít celý:D byla jsem tam třikrát a pokaždé mě unavil jen nepatrný zlomek všeho, co tam mají

    Like

  2. Nevím nad čím achat dřív! Jsem trafikomaniak a milovník! :DD Dále všechna ta bižuterie je manifique! A ta Audrey a ty roztomilé peněženky! <3 I ten límeček je pěkně veselý. Jsem zvědavá, jak ho zkombinuješ :))

    Like

Napíš komentár

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s